通信工程专业外文翻译：瑞利衰落环境下DS-CDMA系统频谱效率优化

本文研究了通信工程领域中，在瑞利衰落环境下，单蜂窝多载波DS-CDMA系统的频谱效率优化问题。通过对系统中的频率资源进行合理配置，以适应复杂的信道环境，提高系统性能。瑞利衰落环境对通信系统的影响不可忽视，本研究旨在应对这一挑战，使DS-CDMA系统在衰落环境下保持良好的频谱效率。通过深入分析单蜂窝多载波结构，结合衰落环境的特性，提出了一系列有效的优化策略，以最大化频谱资源的利用率。研究结果表明，采用本文提出的优化方案，能够显著提高DS-CDMA系统在瑞利衰落环境下的频谱效率。