OSGI Resource Locator 1.0.1 JAR中英对照文档及Maven/Gradle依赖信息

该文档为OSGI Resource Locator 1.0.1 JAR中英对照文档，包含中英对照的手册、API文档，以及Maven/Gradle依赖信息，方便开发者使用和集成该开源组件。同时提供源代码下载地址和JAR包下载地址（包括官方地址和国内镜像地址），确保下载路径稳定可靠。为了方便开发者查阅，本文档采用双语同时展示的方式，一行原文、一行译文，可逐行对照。同时，注意不翻译类名、方法名、包名、类型、关键字、代码等内容。使用本文档时，请遵循特殊说明中的使用方法。