英汉机器翻译中的英语动词汉译研究
机器翻译是一项非常重要且困难的工作,动词因其形式多样且使用较为灵活,是机器翻译过程中的重要环节。本文针对机器翻译过程中的动词翻译进行研究,先对语义语言理论进行介绍,进而对动词语义进行分析,然后在动词语义模式的基础上对动词进行详细的研究。在对语义进行归纳总结以后,将动词的语义模式分为三类,再将动词语义模式库进行搭建,最后设计出一种以语义、句式以及变量为基础的翻译方法,该汉译方法适用于英语句子当中的动词翻译过程中。
下载地址
用户评论