2020美赛A题翻译

1 Problem A: Moving North 全球海洋温度影响某些海洋生物的栖息地质量。当温度变化太大以至于无法继续生长时,这些物种便开始寻找其他更适合其现在和将来的生活和生殖成功的栖息地。在美国缅因州的龙虾种群中就可以看到一个例子,该种群正缓慢地向北迁移到加拿大,那里较低的海洋温度提供了更合适的栖息地。这种地理上的人口转移会严重破坏依赖海洋生物物种稳定性的公司的生计。 您的团队已被苏格兰北大西洋渔业管理协会聘为顾问。如果全球海洋温度升高,该财团希望更好地了解与苏格兰鲱鱼和鲭鱼可能从其目前在苏格兰附近的栖息地迁移有关的问题。这两种鱼类代表了苏格兰渔业的重要经济贡献。鲱鱼和鲭鱼种群位置的变