论文研究 围产期焦虑筛查量表(PASS)的阿拉伯语翻译

背景：使用适当的措施及早发现围产期焦虑症有助于减少母婴并发症。 世卫组织关于器械翻译和适应的准则为围产期焦虑筛查量表（PASS）的翻译提供了严格而透明的方法，并在多样性文化背景下扩展了知识。 目的：根据世界卫生组织的文书翻译和适应框架，描述将通行证进行文化适应的过程，使其适应约旦。 方法：通过对31名孕妇的便利样本完成PASS。 PASS通过了WHO的仪器翻译和适应过程框架，其中包括正向翻译，专家小组，盲目翻译，预测试和认知访谈，最终版本已准备好进行试行。 五个专家小组将评论添加到了三个项目中，然后可以将其修改版本进行试运行。 结果：PASS的内部一致性可靠性为0.869，五名评审PASS的专